Institut Agronomique et vétérinaire Hassan II : “La crise des élites dans le monde arabe”

Salam

Curieux ce mélange de vétérinaire et d’agronomie …..

Bonjour Dr Ramadan ,

La conférence d’hier était très intéressante .Elle contient les points qui constitue l’essence des choses. Les grandes lignes à poser si on veut surmonter l’aliénation qui nous englobe .
En effet, j’ai bien saisi les points que vous avez cité à titre d’exemple la connaissance de l’histoire et des rapports de force..Mais malheureusement j’ai pas pu poser ma question (qui me fait tourner la tête ) : en Fait je veux ajouter à ce que vous avez dit hier qu’il y a un point très important à savoir si on veut très bien mener la mission d’élite c’est de revenir à notre langue et je dis ” Que jamais on ne peut pas mener une révolution avec la langue de l’autre” et ça inclut le français .. Notre force , nous les musulmans,c’est notre saint Quran . C’est dans ce livre qu’on peut retirer notre force mais malheureusement parfois on comprends un verset traduit mieux qu’on l’entend en arabe (je parle des arabes). et je dis encore que jamais la traduction ne garde la totalité du sens de l’information.. Ce qui rend notre force inexploitable!!
Dans les pays arabes et par exemple dans le Maroc on voit que le système d’éducation ne nous laisse pas la moindre possibilité de penser à l’Arabe … Y a trop de pensées dans ma petite tête que je veux bien partager avec vous et savoir ainsi votre point de vue sur ça .. Merci à vous
Salam